Legal
Privacy policy
Last updated: 8 November 2026
This is a courtesy translation. If it differs from the Spanish version, the Spanish version prevails.
This policy explains what personal data is processed on alannahuel.com, under the General Data Protection Regulation (GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD). In short: only your email is stored if you sign up for the letter, and nothing else.
Controller
Alan Nahuel, NIF 70938971W, Calle Girasol, 7, 37006 Salamanca (Spain). Contact: alan@alannahuel.com.
What data, what for and for how long
| Purpose | Data | Legal basis | Retention |
|---|---|---|---|
| Sending you the weekly letter | Email address, sign-up and confirmation dates, the page you signed up from and the sign-up IP | Your consent (checkbox and double opt-in by email) | Until you unsubscribe. The record of consent is kept for as long as needed to prove it. |
| Replying if you write to me | Whatever you include in your email | Legitimate interest in replying to you | For as long as the conversation lasts, and afterwards only what is necessary |
| Knowing which pages are read | Aggregated, anonymous visits, with no cookies or personal identifiers | Legitimate interest in improving the site | Aggregated data only |
Letters may record whether they are opened or whether a link is clicked, to know what is of interest. Every letter includes a one-click unsubscribe link.
Who else processes the data
These providers deliver the technical service and act as data processors:
- Vercel Inc.: website hosting and cookie-free visit statistics.
- Supabase Inc.: the database where the subscriber list is stored.
- Resend (Plus Five Five Inc.): sending the letters and the confirmation email.
The site also loads its fonts from Google Fonts, which means your browser shares your IP address with Google.
Some of these providers are in the United States. Transfers are covered by the EU-US Data Privacy Framework or by standard contractual clauses approved by the European Commission.
Your rights
You can request access to, rectification, erasure, restriction or portability of your data, object to its processing, and withdraw your consent at any time, by writing to alan@alannahuel.com. I reply within one month at most. If you believe your rights have not been respected, you can file a complaint with the Spanish Data Protection Agency (AEPD).
Minors
The letter is not intended for children under 14. If I find that a minor has signed up, I delete their data.
Changes
If this policy changes, you will see it here with a new update date.